BORCE


le village de Borce en vallée d'Aspe

BORCE

Pour le pèlerin comme pour le pyrénéiste, le petit village de BORCE c'est comme un pincement au coeur. Ce petit village s'est toujours imposé comme village étape, hier comme aujourd'hui, et l'histoire moderne a voulu qu'il incarne les Pyrénées à travers son ours pyrénéen, pendant une vingtaine d'années, et son parc animalier pyrénen aujourd'hui.

BORCE village etape du chemin de Compostelle
au pied de Pyrénées.



Dans le Liber sancti Jacobi, ouvrage de référence des chemins de Compostelle, on peut y lire :
CAPITULUM II - DE DIETIS YTINERIS SANCTI JACOBI.
A Portibus Asperi usque ad Pontem Regine, tres pauce habentur diete . Prima est a Borcia que est villa in pede Montis Asperi sita adversus Gasconiam , usque ad Jaccam ; secunda est ...

traduit habituellement en
CHAPITRE II - LES ETAPES DU CHEMIN DE SAINT-JACQUES .
Depuis le Somport jusqu'à Puente la Reina, il y a tropis petites étapes : la première va de Borce , qui est un village situé au pied du Somport, sur le versant Gascon, jusqu'à Jaca; la seconde va....


un peu plus loin, on peut aussi lire
CAPITULUM III - DE NOMINIBUS VILLARUM ITINERIS SANCTI JACOBI.
A Portibus Asperi usque ad Pontem Regine, he ville in via Jacobitana habentur : primitus est in pede montis , versus Gasconiam, Borcia; inde transito montis cacumine est hospitalis Sancte Cristine , inde Camfrancus, inde Jacca, ...

traduit habituellement en
CHAPITRE III - NOMS DES VILLES ET BOURGS SUR LE CHEMIN DE SAINT JACQUES.
Depuis le Somport jusqu'à Puente la Reina, voici les villes et les bourgs qui se trouvent sur la route de Saint-Jacques : il y a d'abord au pied de la montagne, sur le versant Gascon, Borce ; puis après avoir franchi la crête du mont, on trouve l'hospice de Sainte-Christine, puis Canfranc ensuite Jaca ....


Plus que tout autre village de la vallée d'ASPE, BORCE peut se arguer du titre de ville étape du chemin de Compostelle. C'est bien son nom qui est cité dans le Liber Sancti Jacobi a 2 reprises.

Et BORCE remplira sa mission , puisqu'il disposera d'un hopital SAINT JACQUES, lequel existe toujours , bien que rebati au cours du XVIème siècle. Et cet ancien hopital SAINT-JACQUES (que l'on appelle également Hospitalet ) , reconnaissable , car il a la forme d'une chapelle avec un clocheton, a été réaménagé en musée et en refuge pour pèlerins et randonneurs.

le refuge des pèlerins
l'ex hopital saint jacques devenu écomusée


Plus récente est son église du XVIIIème siècle qui possède un beau bénitier médiéval de marbre noir sculpté d'une coquille, d'un bourdon et d'un pèlerin.

BORCE village etape sur la traversée des Pyrénées
sur le GR10

Village typique et traditionnel de la vallée d'ASPE, BORCE a gardé un cachet très pyrénéen avec sa ruelle centrale étroite, ses maisons médiévales des XV et XVI ème siècle, dont celle du notaire Bernard de sallefranque qui exerçait à l'époque de Jeanne d'Albret, et dont la demeure possède un portail gothique surmonté d'un étrange écu renversé . Avec ses fenêtres à meneaux, ses portes en ogives, ses linteaux et claveaux sculptés, la rue principale reste un témoignage de sa période médiévale.

De part sa situation géographique, et de part ses gites d'étape, BORCE est ville étape de la grande traversée des pyrénées par le GR10. Les randonneurs venant de l'ouest et poursuivant leur progression vers l'Est y font étape, après la traversée du plateau de LESCUN et le franchissement du col de Barranque d'où ils descendront. Le lendemain, c'est la rude montée par le célèbre chemin de la mâture qui les attend, avant , le col d'Ayous atteint , le merveilleuse vue du pic du Midi d'Ossau.

BORCE le village de l'emblématique ours des Pyrénées


extrait d'un article de Stéphan Carbonnaux sur le site de FERUS

Mais revenons d’abord sur l’histoire de l’ours à Borce, quand une vingtaine d’ours vivaient encore en Bé arn. Le 13 mai 1971, un groupe d’enfants mené par René Rose, alors directeur d’un centre des Pupilles de l’enseignement public et maire du village, découvre un ourson abandonné et le ramène à leur colonie. Mascotte locale, le petit ours aime jouer et reçoit le nom bien ridicule de Jojo. Il grandit et entame dès lors une longue vie... derrière les barreaux d’un cul-de-basse-fosse.

Des dizaines de milliers de personnes visitent Jojo, devenu moins joueur, juste bon à tourner sur lui-même et à attraper sa pitance. Jojo a 20 ans quand la commune, royale, lui offre un éden de quelques centaines de mètres carrés qu’il fréquente deux mois, avant d’être soigné au zoo de Thoiry où il meurt atteint d’un cancer en 1991.



une photo d'André Etchelecu extraite du dossier SEPANSO l'Ours dans les Pyrénées
JOJO, un ourson des Pyrénées qui deviendra mascotte d'un village, d'une vallée.

Un ourson de 3 mois recueilli par des enfants de la maison d'enfants Clairefontaine de Borce, là haut, au vallon de Belonce sur le territoire communal de Borce en haute Vallée d'Aspe .
Sa mère ? Tuée par un braconnier.

L'ourson sera ramené au village, dans un sac empli de mousse dit-on, adopté, et nommé JOJO. Mais comme il grandira, il faudra construire une cage de fortune de 50 m2 pour le garder.
Il vivra 20 ans , et sera nourri dans sa prison exigüe par le village.
Ce ne sera que quelques mois avant sa mort, que JOJO disposera d'un clos d'environ 500 m2, dont finalement il ne pourra pas profiter.

Voir JOJO, ce sera le motif d'un déplacement, et on viendra à BORCE, de tout le Béarn , la Bigorre, le pays Basque et de bien plus loin encore.

La municipalité en fera une exploitation touristique qui scandalisera, écrit-on, la France entière lorsqu'elle découvre les images télévisées d'Allain Bougrain-Dubourg.


De JOJO au nouveau parc animalier de BORCE

On venait à BORCE voir JOJO, et pour BORCE, JOJO était devenu une attraction importante. Voir un ours pyrénéen, alors que tout le monde sait que nous avons des Ours dans les Pyrénées, mais que c'est très difficile de les voir.

On ne fait pas le déplacement pour rien, et avant de repartir, bon nombre d'entre nous ,nous réunissons autour d'un pot de l'amitié dans un bar du village pour parler de JOJO.
Mais voilà, avec la disparition de JOJO, c'est l'attraction principale du village qui disparait. Du monde en moins, très dûr pour un petit village de montagne qui espérait du tourisme.




Il fallait le remplacer, et attirer à nouveau les amoureux de notre faune sauvage. Et c'est ainsi que le 11 novembre 1992, on pourra faire venir à Borce 2 ours, mâle et femelle de même souche, en provenance d'un zoo de GRAMAT dans le Tarn.

Cela ne se fera pas sans réticences de l'administration et du conseil municipal, mais le nouveaux clos aux OURS sera de nouveau opérationnel, avec comme pensionnaires ANTOINE et SEGOLENE .
le clos aux Ours en 1994


Mais pour donner une pérénité à cette attraction, c'est l'idée d'un parc animalier de 10 hectare, consacré à la faune sauvage et domestique des Pyrenees, qui fera sont chemin. Et c'est grace à la détermination de Bruno Guitton, qu'il verra le jour. Et les ours SEGOLENE , MYRTILLE et TITUS remplacèrent ANTOINE décédé.Ils disposent d'un vaste enclos de 5000 m2 avec piscine, que les spectacteurs peuvent regarder en toute sécurité.

L' Espace animalier de Borce propose un espace de découverte de la faune pyrénéenne en milieu naturel. Il constitue une vitrine de la faune pyrénéenne, comprend un atelier enfant, une salle de projection, une exposition sur l'ours brun et une boutique éthique., un bâtiment technique, un enclos pour les animaux et un parking pour les visiteurs

Le parc est dorénavant (depuis janvier 2010) géré par une association loi 1901 à but non lucratif dontvous pouvez recupérer ci-dessous le flyer.


Ci-dessous quelques photos de JOJO ourson qui nous rappellent son bon souvenir.
une présentation de la vie de JOJO
JOJO ourson est présent partout


Dehors, le parc animalier avec la vraie faune pyrénéenne, découpé en secteurs spécialisé, et bien sur son clos aux ours nettement amélioré.
la tetée aux biquettes
les marmottes
devant le clos aux ours
un des ours du parc animalier ( Segolène)

à proximité des isards

biches et cerfs
au revoir les ours !

 

le depliant du parc Ours

et n'oubliez sur la page de liens WEB de Voies d'ASPE , le lien vers le Parc Ours de Borce.

Voies d'ASPE - BORCE