se connecter à google maps pour voir plus de détail du fond de carte (pour imprimer par exemple)
et n'oubliez pas de refermer la fenêtre après utilisation


 


C'est dans le cadre d'une étape ORTHEZ-ORION-SAUVETERRE de BEARN - SAINT-PALAIS ou SAUVETERRE de BEARN- SAINT-PALAIS-OSTABAT , que les pèlerins arrivés par la voie du Vézelay abordent la Navarre, et plus précisément la BASSE-NAVARRE de ce coté-ci des Pyrénées.
Nous nous attacherons ci-dessous à décrire l'étape ( ou 1/2 étape) SAUVETERRE DE BEARN - SAINT-PALAIS, dont le départ se situe en Béarn, mais on entre vite au Pays Basque sitôt le Saison franchi à Osserain (un petit bout de SOULE), et Navarraise,à partir de la borne de Pausasac.

Le court tronçon (SAINT-PALAIS - Stèle de Gibraltar), commun avec la Voie de Tours , sera aussi mentionné.
mais pour la description de la Partie Stèle de Gibraltar - OSTABAT, nous vous demanderons de vous reporter à la page de la Voie du PUY, vu que ce tronçon est commun aux trois Voies mentionnées.. .


 



Etape SAUVETERRE de BEARN - SAINT- PALAIS ( gîte d'étape). 15,5 km 3h45-4h

Etape mixte, où nous alternerons de beau parcours tels la magnifique sortie de SAUVETERRE de BEARN, la traversée de la forêt limitrophe des provinces près du lieu-dit borne de Pausasac,la traversée de champs de culture à Suhast, et une arrivée sur l'ancienne voie ferrée de Saint-Palais, avec des portions de nationales ou de routes secondaires.
Au final , une étape agréable, surtout si on la parcourt avec le beau temps, et si on a pû apprécier le paysage et la vue sur les Pyrénées.

Notre étape (ou étape) du jour: Etape SAUVETERRE de BEARN (église) - SAINT- PALAIS ( gîte d'étape).

Sauveterrre de béarn . Longer l'église, et prendre les escaliers qui descendent coté sud, au pied de la colline. Poursuivre vers l'ouest par la petite route qui devient chemin aux abords du vieux pont. Monter les escaliers, passer sous les arcades . Vous êtes au VIEUX PONT. 05 mn
Poursuivre sur le sentier de l'autre coté qui passe entre GAVE D'OLORON et camping, puis atteind le pont neuf où vous montez directement de vieilles marches de terre parfois encombrées de végétation. 13 mn.

Traverser le pont, suivre la route, traverser le rond-point de la route de Navarrenx, traverser Guinarthe 0h35 mn (où vous faites un petit crocher), puis le vieux pont d'Osserein sur le SAISON.
Atteindre le calvaire à l'entrée d'Osserein 0h45 mn . C'est ici que vous quitter définitivement la nationale.
Entrer dans le village que traversez droit, traverser le petit pont sur le Lauhirasse, et bifurquer à gauche au quartier St Elix 0h58 .

Intersection d'une piste 100 m plus loin. La suivre . Elle mène à un bois. Prendre sur la gauche à une fourche, puis à droite un sentier barré par une barrière métallique 1h19 mn.
Remonter ce sentier agréable et aménagé, traverser une 2ème barrière métallique et sortir à la crête de la colline sur le site de la borne.

Borne de Pausasac,(limite des Béarn - Soule et Basse Navarre). Banc. 1h23 mn.
Une piste y accède venant de l'autre coté. La suivre, puis elle devient petite route. Intersection . A gauche. 1h32 mn.
Bientôt une petite route nous rejoint, (sur notre gauche). Continuer toujours tout droit. Passer devant un poteau directionnel. Bientôt on rejoint les premières maisons de Sussaute. 1h55.

Rejoindre une départementale, la D134, la suivre sur 100m, puis bifurquer à droite pour une piste traversant des champs de culture. Lorsqu'elle bifurque à gauche vers un btiment agricole, poursuivre tout droit par une piste herbeuse qui mène à une ferme 2h20
où l'on retrouve une petite route goudronnée que l'on suit. Intersection à gauche. Redescendre cette route jusqu'à une ferme et l'intersection de la route de Suhast (pancarte) 2h33.

Traverser le village , passer devant l'église 2h49, et atteindre un carrefour avec une croix 1h54. A gauche. Suivre la route, puis à droite 3h01 , vers les silos de Lur berri.

Intersection avec la D29. 3h13 . A gauche sur 50 m, puis petite route à droite sur 100 m, puis à gauche.
Nous nous retrouvons sur l'ancienne voie ferrée, facilement reconnaissable , et petite maison à notre droite. 3h15 mn.

Traverser la barrière, remonter l'ancienne voie ferrée, traverser un ancien pont métallique 3h22.
Barrière, fin de voie ferrée 3h33. On tourne à gauche, on rejoint la route d'Aïciritz la d29, ( quartier Lasseras) . On tourne à droite.

Pancarte SAINT-PALAIS 3h38. Puis Y, prendre branche de gauche, passer devant un batiment polysport, puis par une ruelle atteindre la place centrale de SAINT-PALAIS , près de la mairie 3h49.
Remonter la ruelle en face, et atteindre l'ancien couvent franciscain, gîte d'étape de SAINT-PALAIS 3h55.

Notre étape aura duré environ 3h55 mn.



l'eglise de Sauveterre de Béarn

une vue de l'église dominant la vallée
à présent, descendons vers le bas de la colline

un escalier nous y mène

la tour de Monréal nous domine

 

nous bifurquons vers l'ouest, vers le vieux Pont de SAUVETERRE

 

nous nous approchons des constructions
annexes du vieux pont
il nous faut monter ces escaliers
 
pour traverser un passage en arcade

nous sommes proche du premier arche

 

une vue arrière sur le gave d'oloron, la tour et l'église de Sauveterre de Béarn

 

on longe ensuite le gave,un camping coté droit
et nous arrivons au nouveau pont

dont on empunte une montée directe à la chaussée
et on traverse le nouveau pont (fleuri))

un bar, un arrêt toujours facultatif !
on longe la nationale jusqu'au carrefour,

puis, toujours tout droit

jusqu'à l'entrée de Guinarthe
c' est sur le vieux pont d'Osserein que l'on franchit le Saison
toujours la nationale jusqu'à l'intersection d'Osserein
marquée par un calvaire
on ne fera que longer le village

et on traversera le Lauhirasse par un vieux pont
avant d'emprunter coté gauche, puis coté droit, une piste
puis un sentier en forêt
qui nous mènera au haut de la colline
et au site de la borne limitrophe de Pausasac

 

la borne de Pausasac qui délimite Béarn-Soule et Basse Navarre

 

on poursuit de l'autre coté par une piste
puis une petite route

des poteaux directionnels pour des parcours pédestres
et la petite route nous mène ensuite à Sussaute
où une belle traversée des champs nous attend

la piste se transforme en chemin herbeux
Et on aboutit à une ferme dont on redescendra la route d'accès
on quitte notre route pour rejoindre le village de Suhast
 
passant près de son église (chemin de l'église sur notre gauche)
on aboutit à un calvaire
puis ce sera le contournement des silos de Lur Berri
près duquel on accède à une ancienne voie ferrée
voie ferrée que l'on va suivre
nous traverserons un ancien pont

au bout de la voie ferrée , au loin, Saint Palais
Le bout de la voie ferrée est fermé
puis c'est l'entrée à Saint-Palais

 

à l'intersection, on prend à gauche (passer près du bâtiment polysport)

 

et on aboutit au centre de SAINT PALAIS

 

avant de remonter la petite ruelle
qui nous mène à l'ancien couvent des franciscains
devenu un célèbre gite municipal

 

Partie St Palais -Gibraltar- commune à tous les chemins
voie de Tours-voie du Vezelay

l'hospitalero fidèle au poste (ici Flavio)
ancien couvent des franciscains, le cloître intérieur
la sortie de Saint Palais
la montée au quartier de Gibraltar
arrivée en haut de la colline
intersection vers la Stèle de Gibraltar
nous approchons (montée de soyarce en face)
et l'on aboutit à la Stèle de Gibraltar

 

la stèle de Gibraltar

 

Partie Gibraltar-Ostabat commune à tous les chemins
voie de Tours-voie du Vezelay- Voie du Puy
voir étape Aroue-Ostabat

la camino navarrais